Here's coursework I've taken at University of Michigan as a graduate student, separated by topic.

Transportation Analysis and Planning

• Traffic Science
• Travel Behavior Analysis and Forecasting

Optimization and Operations Research

• Linear Programming
• Continuous Optimization Methods
• Game Theory*

Machine Learning and Data Science

• Data Mining in Transportation
• Time Series Analysis

*in progress

Here's coursework I've taken at Georgia Tech as an undergraduate student, separated by topic.

Computational Modeling and Simulation

• Computational Modeling Algorithms
• Computational Problem Solving
• Computer Simulation
• Introduction to High Performance Computing
• Numerical Analysis

Machine Learning and Data Science/Management

• Decision and Data Analytics
• Introduction to Database Systems
• Machine Learning
• Online Learning and Decision Making
• Regression and Forecasting

Mathematics

• Differential Equations
• Discrete Mathematics
• Multivariable Calculus

Optimization and Operations Research

• Constraint Programming
• Engineering Optimization
• Simulation Analysis and Design
• Stochastic Manufacturing and Service Systems